Yöre Deyimleri

Köyümüz, Yaylalarımız ile ilgili anıları, makaleleri, şiveleri, ve deyimleri paylaşabilirsiniz.
# note : you may change(600px) to whatever you want
Cevapla
yseferoglu
Site Admin
Mesajlar: 94
Kayıt: 10 Nis 2006 05:33
Konum: Ordu
İletişim:

Yöre Deyimleri

Mesaj gönderen yseferoglu »

Ada kesmek Balık tutmak amacıyla derenin yatağının değiştirilmesi.
Pebuk etmek Ağlamadan önceki durum.
Çakal duğünü Güneşle birlikte yağan yağmur.
Çeğduş olmak Aşırı yük altında ezilmek.
Çiçeğiyle hoş gelmek Gelinin eve alınışı sırasında damadın söylediği karşılama sözü.
Değirmen anahtarı olmak Düzenli bir yuva edinme dileği.
Eteğin boş kalsın Bey'in olmasın anlamında söylenen söz.
Ev kapıya alışık olmak Aileyi önceden tanımak ve bilmek.
Evin sönmesi Evde herkesin ölmesi.
Fors sönmesi Söz ve davranışları ile kendini üstün görmek.
Gavurun malı Öfke anında yerici bir söz.
Gelinlik etmek Yaşlı kişiler yanında konuşmamak.
Gözlerin yavru balına benzemesi Gözlerin canlı ve saf bakması.
Ğogol olmak Birbirine karışmak,kör düğüm olmak.
Kapı kapı kalmak Evsiz barksız kalmak.
Kese dibi Keseye konulan ilk para.
Keter etmek İş yapıyormuş gibi görünerek oyalamak.
Kıcını çıkarmak Ağırlığını sonunda hissettirmek.
Kırılıp budanmak Aşık olmak,aşırı derecede yorulmak.
Kızılı bükme etme Söz ve hareketle kişiyi gizlice incitme,canına yakma.
Kucağı boş kalsın Çoçuğu olmasın anlamında söylenen söz.
Kulağuz etme Arının yeni oğula yol göstermesi.
Lezgir lezgir gezmek Boşu boş gezmek.
Lisan atmak İstanbul şivesi ile konuşmak.
Peçuş etmek Hayvanın sinek ısırdığı zaman kaçması.
Pucekpunini (eşek arısı yuvası) Kışkırtmak.
Tuz peteği olmak Arı kovanlarının ölmesini istenmesi amacıyla söylenen söz.
Türkü atmak Derdini mani ile anlatmak.
Yağmıyı başa vurmak Başlana işi bitirmek. (işi bitirmeden bırakmak anlamına da gelir).
Yavri vermek Kovanın oğul vermesi.
Kovdanla kaşınmak Hiç bir şeyi olmamak.
Perang etmek Dokuma işinin tamamlanması.
Peranktuş etmek Apşırmak.
Keran etmek Değirmen taşının demirle dövmek.
Zot etmek Kazma,kopri,balta gibi demir aletlere ek yaptırmak.
Çektuş etme Suyun etrafa sıçraması.
Vertef etmek Değirmen çalışırken kendisi için bir ekmeklik un öğütmesi.
Hogoçtan çıkmak Çift sürerken sapanın doğrultusundan sağa sola kaymak,yoldan çıkmak.
Popiç vurmak Herhangi bir yeri tıpa ile tıkamak.

Cevapla